Sentence examples of "отчёт" in Russian

Select source language

Select target language

Ты пришёл не дать отчёт о состоянии. Buraya bana durum raporu vermek için gelmedin.

Как ты достала отчёт? Raporu nasıl ele geçirdin?

Я читал твой отчёт. Senin soru kayıtlarını okuyordum.

Сегодня у Уэса отчёт. Bugün faturaları Wes yazıyor.

Дойл пытался представить отчёт на национальной конференции католических епископов. Doyle raporu Ulusal Katolik Piskopos Konferansı'nda lanse etmeyi denedi.

Я планировала предоставить отчёт по окончании задания, как обычно. Her zaman olduğu gibi raporumu görev biter bitmez göndermeyi düşünüyorum.

Твой дополнительный отчёт помог тебе оказаться здесь. Senin buraya gelmeni sağlayan şu ekstra rapor.

Я попросила IT-отдел предоставить отчёт по компьютеру Шенка. Bilişim teknolojisi birimi, Schenk'in bilgisayarının raporunu gönderdi.

Харрис, ты уже посмотрел этот отчёт? Harris rapora bakacak fırsat buldun mu henüz?

Я дважды проверил отчёт по аутопсии. Otopsi raporunu iki kez kontrol ettim.

Прочитать отчёт доктора Блумфилда почти нереально. Doktor Bloomfield'in raporunu zar zor okuyabiliyorum.

Я предоставлю полный отчёт через несколько часов. Birkaç saat içinde tam bir rapor vereceğim.

Значит, я говорю, я пишу отчёт. O zaman görüşmeyi ve raporu yazmayı ben yapacağım.

Вечером я отправлю предварительный отчёт. Ön raporumu bu gece göndereceğim.

И мне нужно написать отчёт. Ve bir rapor yazmam gerekiyor.

Этот отчёт может принести нам много неприятностей. O rapor bir sürü soruna neden olabilir.

Он запросил полный отчёт. Tam bir rapor istedi.

Наверное, напишу отчёт. Bir rapor yazacağım sanırım.

Отчёт о вскрытии проделал двухчасовую поездку за несколько секунд. Otopsi raporu saniyeler içinde iki saatlik bir yolculuk yaptı.

Мне нужен полный отчёт через часов. saat içinde eksiksiz bir rapor istiyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download