Exemples d'utilisation de "очень важно" en russe

<>
Пап, эй, слушай внимательно, это очень важно для меня. Baba, beni dikkatle dinle. - Bu benim için çok önemli.
Слушайте, для меня это очень важно. Bakın, bu benim için çok önemli.
Мистер Монк, для меня это очень важно. Bay Monk, bu benim için çok önemli.
Очень важно найти паспорт Карлоса. Carlos'un pasaportunu bulmamız çok önemli.
Для львицы очень важно оставаться в форме. Dişi aslanlar için formda kalmak çok önemli.
Очень важно сохранять спокойствие. Sakin olmamız çok önemli.
Слушай меня, это очень важно. Beni dinle, bu çok önemlidir.
Марсель, во время кризиса очень важно смотреть вовнутрь. Marcel, kriz dönemlerinde kendi içine dönmek gerçekten önemlidir.
Это очень важно для мамы. Bu annen için çok önemli.
Очень важно не оригинальничать, заказывая суп. Siparişi verirken kendi düşüncelerini söylememen çok önemli.
Полу Берглунду было очень важно продолжать раскопки. Paul Berglund ise kazıya devam etmek istiyor.
Это очень важно для меня. Перезвони мне как сможешь. Benim için çok önemli, o yüzden beni ara.
Ах, да, очень важно. Ha evet, bu çok mühim.
Дэвид, это очень важно для меня. David, bu benim için gerçekten önemli.
Здесь это очень важно. Burada bu çok önemlidir.
Мистер Холстед, это очень важно. Bay Halstead, bu çok önemli.
Мама, это действительно очень важно. Anne, bu aslında çok önemli.
Очень важно не оглядываться. Geriye bakmamak çok önemli.
Пожалуйста, отойдите Это очень важно. Lütfen geride durun. Bu çok önemli.
Это дело очень важно. Bu dava çok mühim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !