Exemples d'utilisation de "парне" en russe
А что такого плохого в милом парне в белой рубашке и причёской как у Кена?
Beyaz şortlu, Ken bebeği saçlarına sahip hoş bir çocukla çıkmanın hiçbir yanı yanlış değil.
На этом парне нет метки Купидона, но его смерть, однозначно, подозрительная.
Bu adam "Aşk Tanrısı" tarafından işaretlenmemiş ama ölümü yine de çok şüpheli.
Ты слышал о парне, которого убили на телевышке?
Haberleşme kulelerinde öldürülen adamdan haberin var, değil mi?
Ты помнишь хоть что-нибудь о том парне, кроме резинового костюма?
Bu adamla ilgili, lastik kostümü haricinde bir şey hatırlıyor musun?
На тебе было обручальное кольцо, Говорила о каком-то парне с которым встречалась несколько лет?
Eğer giyerlerdi Bir nişan yüzüğü, biraz adam hakkında konuşmak sizi ediyorum yıllardır kalma mı?
Бакстер спрашивал вас о вашем парне Родни, не так ли?
Baxter, erkek arkadaşın Rodney hakkında sorular soruyordu, değil mi?
Что она рассказала о парне, с которым отменила свидание?
Randevusunu iptal ettiği şu adam hakkında size başka ne anlattı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité