Exemples d'utilisation de "пару вопросов" en russe

<>
Мне нужно задать пару вопросов вашему сыну. Oğlunuza birkaç soru sormam gerekiyor Bayan Masters.
Послушайте, мы просто хотим задать вам пару вопросов. Dinle, biz sadece sana birkaç soru sormak istiyoruz.
Просто зададим пару вопросов. Arkadaşça birkaç soru soracağız.
Он только задаст ему пару вопросов. Ona sadece bazı sorular sorması gerek.
Я хочу задать вам пару вопросов о Рауле Лопесе. Sana bir kaç sormak istiyorum Raul Lopez hakkında sorular.
Но сейчас, вы обе должны ответить на пару вопросов. Ama su an ikinizin de birkaç soruya cevap vermesi gerek.
Не против, если я задам пару вопросов? Sana bir kaç soru sormama izin verir misin?
Задали мне пару вопросов. Отправили домой. Birkaç soru sorup, eve gönderdiler.
Хочу задать пару вопросов. Сержант Броуди... Birkaç sorum var, Çavuş Brody.
Нам нужно задать пару вопросов миссис О 'Мэйли. Size birkaç soru sormamız gerekiyor Bayan O 'Malley.
Может, ответите мне пару вопросов. Belki siz benim sorularıma cevap verebilirsiniz.
Можно задать тебе пару вопросов, Надя? Sana birkaç soru sorabilir miyim, Nadzia?
Мы хотим задать тебе пару вопросов о твоих отношениях с Эллиотом Батлером. Sana Elliot Butler ile olan ilişkinle ilgili bir kaç soru sormak istiyoruz.
Я хотела бы задать пару вопросов об эссе вашей дочери. Bay Simpson, kızınızın yazısıyla ilgili birkaç soru sormak istiyorum.
Теперь я задам тебе пару вопросов. Şimdi sana bir takım sorular soracağım.
Ты просто пойдёшь в участок и ответишь на пару вопросов. Birkaç soru cevaplamak için, bizimle karakola kadar gelmen gerekiyor.
Пилар, мы только хотим задать пару вопросов. Pilar, sadece bir kaç soru sormak istiyoruz.
Мы просто хотим задать ему пару вопросов. Не суетитесь. Sadece bir-iki soru soracağız, olay çıkarmaya gerek yok.
Я задам тебе пару вопросов, Эсфирь. Sana bir kaç soru soracağım, Esther.
Я - детектив Хэррисон с полиции Конвея, и я хочу задать пару вопросов. Ben Conway Polisi'nden Dedektif Harrison ve sana birkaç soru sormam gerekiyor, tamam mı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !