Exemples d'utilisation de "патрульных" en russe

<>
Мы отправили патрульных в квартиру Ниммо, в которую ты заглядывал. Nimmo'nun adına tutulmuş evin civarında devriye geziyorduk. Sen de gitmiştin hani.
В субботу двое патрульных приехали сюда на сообщение о взломе. İki polis memuru aynı eve Cuma akşamı hırsızlık teşebbüsünden gelmişler.
Ты знаешь патрульных, Марк. Sen, devriyeleri tanıyorsun Mark.
Какой есть протокол для сбежавшей звезды с пушкой, которую преследуют патрульных машин и вертолетов? helikopter ve polis arabası tarafından takip edilen kaçak bir ünlüyü yakalamak için uyguladığımız protokol ne?
Мертвый юноша на мотоцикле едет через замерзшую равнину, в сопровождении двух патрульных. Ölü bir adam motosikletini buz tutmuş yolda sürer, Arkasında iki polis vardır.
Потому что свод правил для патрульных создан не просто так. Devriye Rehberi çünkü bir kılavuz olarak adlandırılır bir sebep için.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !