Exemples d'utilisation de "пациентки" en russe
Единственная отличительная черта пациентки - татуировка на тыльной стороне шеи.
Hastanın ayırt edici tek özelliği, boynunun arkasındaki bir dövme.
Бухгалтерия два дня назад сообщала о страховке пациентки.
Muhasebe iki günce hastanın sigortasıyla ilgili uyarı yapmış.
Мы получим судебный ордер и узнаем имя пациентки.
O hastanın ismini öğrenmek için mahkeme kararı alacağız.
Если я правильно понимаю, эта травма - результат удара кулаком пациентки коллеге?
Bu yaralanmanın, bir hastanın iş arkadaşına attığı yumruk sonucu olduğu doğru mu?
Я переспал с дочкой пациентки после того, как вернул её матери слух.
Ben de az önce bir hastamın kızıyla yattım. Annesinin işitmesini yerine getirdikten sonra.
Ординатор доктора Уоррена проколол твердую оболочку спинного мозга вашей утренней пациентки во время обычной эпидуральной анестезии.
Doktor Warren'ın asistanı, bu sabahki hastanıza rutin bir epidural uygulaması gerekirken gidip hastanın durasını delmiş.
Муж пациентки проинформировал об этом персонал.
Hastanın kocası acil servis görevlisini bilgilendirmişti.
Но зато я видел огромные счета пациентки за авиаперелёты.
Ama hastanın düzenli olarak uçağa binen biri olduğunu biliyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité