Exemples d'utilisation de "перестрелки" en russe
Очень хочется узнать её показания, но накануне перестрелки она улетела.
Onun ne diyeceğini merak ediyorum. Ama Sammy vurulmadan önce şehirden gitmiş.
Девушке по имени Тоша снесли башку во время перестрелки.
Tosha adında biri ile ilgili, çatışmada kafası patlatılan.
Если вам надо освободить проезд, трансформаторная будка между вами и вашим противником поможет вам избежать перестрелки.
Açık bir çıkış yapmanız gerekiyorsa düşmanınızla aranıza bir elektrik trafosu koymanız silahlı bir çatışma olmayacağını garantilemenizi sağlar.
Я не планирую перестрелки во время этой работы.
Bu iş sırasında herhangi bir çatışma olmasını istemiyorum.
Из-за перестрелки мы лишились поддержки южно-африканцев.
Çatışma yüzünden Güney Afrika'nın desteğini kaybettik.
"Восьмилетний мальчик из Вашингтона убит шальной пулей во время бандитской перестрелки".
"Washington DC'de yaşında bir çocuk, silahlı çatışmada kaza kurşununa kurban gitti"
В результате нападения и последовавшей двухчасовой перестрелки погибло 9 человек, а 72 было ранено.
Saldırı ve çatışma sonucunda 9 kişi hayatını kaybetmiş, 72 kişi yaralanmıştır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité