Exemples d'utilisation de "платят за" en russe
Хотя артистом можно называть лишь того, кому платят за его искусство, а не наоборот.
Ama bedelini ödüyor olmadıkça, kimse kendisine sanatçı dememelidir. Belki de, o zaman bile dememeli.
Мне платят за разрешение проблем, доктор Лайтман.
Olayları yönetmek için maaş alıyorum, Dr. Lightman.
Мне платят за измерение силы волн, я же говорил.
Şirket bana dalgaları gözetlemem için ödeme yapıyor, söyledim sana.
Тебе так много платят за то, что ты тут скрепки в задницу вставляешь?
Müdür olarak sana kıçına ataç taktığın için çok para ödüyorlar da pay istemiyor musun?
Это когда тебе платят за то, что ты делаешь. Профессионально.
Profesyonel olmak demek yaptığın işe ödenen para bi meblağ var demektir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité