Exemples d'utilisation de "поговорит" en russe

<>
Отец, сейчас директор поговорит с тобой. Merhaba. Baba, ana babamla konuşmak istiyor.
Мистер Смит поговорит с нами? Bay Smith bizimle konuşur mu?
Андре Миллер дает концерты в Париже и Симон Дам поговорит с ним обо мне. Simon Dame de ona benden bahsedecek. Yani mektup yazacak. Sonra da gidip Booboo'yu alacağım.
Иаков поговорит с первосвященником, и наши гонения наконец прекратятся. James, Başrahip'le konuşacak ve nihayet eziyetimizin sona erdiğini göreceğiz.
Кто-нибудь поговорит с ним? Biri onunla konuşacak mı?
Он поговорит со мной и уйдёт. Benimle konuşursa, senin içinden çıkar.
Линда поговорит с ней. Linda'ya söylerim onunla konuşur.
Он с тобой попозже поговорит. Tamam. - Sonra konuşursunuz.
Мистер Пул поговорит с хозяином. Bay Poole, beyefendiyle konuşur.
Или пусть Энтони поговорит. Ya da Anthony konuşsun.
Да? Пусть поговорит с Реджи. Evet, Reggie'yle konuşmasını söyle ona.
Думаете Блайт поговорит со мной? Blythe benle konuşur mu sence?
Со мной кто-нибудь поговорит? Birisi benimle konuşacak mı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !