Exemples d'utilisation de "погубит" en russe

<>
Топпер нас всех погубит! Topper bize yardım edemez!
Это погубит нас обоих. İkimizi de perişan eder.
Наше высокомерие нас погубит. İnsanların kibri felaketleri olur.
Жадность погубит их всех! Hırs hepsini perişan edecek!
Этот гнев тебя погубит. Bu öfken seni öldürtecek.
Предательство наших убеждений погубит всё, за что мы боролись. İnandıklarımıza ihanet etmek, Merlin, bütün gayretlerimizi yok eder.
Попытка подарить Блаженство всему человечеству погубит вас. İnsanlığa saadet vermeye çalışmak sizi kesinlikle öldürür.
Его страх всех нас погубит. Korkusu hepimizin ölümüne sebep olacak.
Твоя мечта погубит тебя. Bu hayalin seni öldürecek.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !