Exemples d'utilisation de "познакомишься со" en russe

<>
Ты познакомишься со многими джентльменами, и мы сделаем выбор. Biz karar verene dek mümkün olduğunca fazla sayıda beyefendiyle tanışacaksın.
Может, познакомишься со стюардессой. Hatta bir tane de hostes.
Придёшь как-нибудь на ужин и познакомишься с моей семьей? Tabii. Bir ara akşam yemeğine gelip ailemle tanışır mısın?
Ты познакомишься с чудесным человеком. Büyük bir adamla tanışmak üzeresin.
Давай сюда, познакомишься с Чаком. Gel buraya da Chuck ile tanış.
Она волнуется, ведь сегодня ты познакомишься с ним. Onunla tanışacağın için çok heyecanlı. - Gerçekten mi?
Может даже познакомишься с Ив лично. Belki Eve ile yüz yüze tanışırsın.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !