Exemples d'utilisation de "позора" en russe
Если газетчики пронюхают что-нибудь про Нордберга пятно позора ляжет на полицию и весь город.
Basın bu işin kokusunu alırsa, bütün polis ve şehir için utanç kaynağı olur.
Я сказала бы, что молодая особа стоит на краю позора.
O genç hanımın, rezil olma tehlikesiyle yüz yüze olduğunu söylerim.
Посмотрите кто приполз обратно через пустыню позора в оазис надежды.
Kim, utanç çölünü sürünerek geçerek, umut vahasına gelmiş.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité