Exemples d'utilisation de "покажут" en russe

<>
Ты не знаешь, когда нас покажут? Benim bölümlerim ne zaman yayınlanacak biliyor musun?
Вам покажут несколько фото. Size bazı resimler gösterilecek.
Дефиле покажут по телевизору? Defile televizyondan yayınlanacak mı?
Свечи покажут Вам дорогу. Mumlar sana yolu gösterecek.
Может, одни глупости покажут. Biraz aptalca olacak büyük ihtimalle.
У каждого подозреваемого есть номер, и вам всех их покажут дважды. Her şüphelinin bir numarası var ve her bir şüpheliyi iki kez göreceksin.
А в дистриктах это покажут? Video tüm mıntıklarda mı yayınlanacak?
Мне покажут фотки всех грабителей в нашем квартале. Bana, bu bölgedeki tüm hırsızların resimlerini gösterecekler.
Мамочку покажут по телевизору! Annem yine Televizyona çıkacak!
Тебе покажут серию картинок. Sana birkaç resim gösterilecek.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !