Exemples d'utilisation de "çıkacak" en turc
Önümüzdeki iki saat boyunca ne kimse girecek ne de çıkacak.
В ближайшие два месяца никто не войдет и не выйдет.
Elbette kural olarak, laboratuarımın yan kapısından girip, çıkacak.
Как правило, он будет пользоваться боковой дверью моей лаборатории.
Bundan daha çok, bir dahakinde kim olarak karşımıza çıkacak onu düşünüyorum...
Думаю, важнее кем она будет, когда появится в следующий раз?
Bu işten sağ salim çıkarsak aramızdan birinin kehanetteki çocuk olduğu mu ortaya çıkacak?
Мы через все это пройдем, и один из нас станет настоящим мальчиком?
Buralarda bana yeni yurt odamı gösterecek kimse çıkmadı, çıkacak mı?
Слушай, никто не собирается показать мне мою комнату в общаге?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité