Beispiele für die Verwendung von "показать вам" im Russischen
Этим вечером мы хотим показать вам наше шоу.
Bu akşam sizler için hazırladığımız bir gösterimiz olacak.
Но мы должны показать вам всю серьезность вашей ситуации.
Ama yapmak istediğimiz şey, size durumunuzun ciddiyetini anlatmak.
Мы рады показать вам знаменитое советское гостеприимство.
Size ünlü Sovyet misafirperverliğini göstermekten mutluluk duyacağız.
А я всё пытаюсь показать вам преимущества.
Sana benim yanımda çalışmanın faydalarını göstermeye çalışıyorum.
Но я могу показать вам трехмерную тень четырехмерного гиперкуба или тессеракта.
Ancak size dört boyutlu bir hiperküp ya da bir tesseract verebilirim.
Мы можем показать вам, как исправить осанку и походку.
Bunla yaptığımız şey yürüme şeklini.. ve pozisyonunu nasıl düzeltebileceğin.
Сейчас я собираюсь показать вам наводящую на размышление картинку, А затем задам вам по ней несколько вопросов.
Biraz sonra, size imalı bir resim göstereceğim ve sonra da size bu resim hakkında bir soru soracağım.
Мистер Мортон, я бы хотел показать вам кое-что.
izninizle, Bay Morton size bir sey göstermek istiyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung