Exemples d'utilisation de "полную диагностику" en russe
Мы должны провести полную диагностику всех управляющих систем.
Tüm komuta sistemlerinde kapsamlı bir tarama testi yapmalıyız.
Возвращаемся в ТАРДИС, я сделаю полную диагностику планеты, а потом споём песенку.
Biz Tardis'e atlayıp, gezegen çapında bir tarama başlatacağım, sonra birlikte şarkı söyleriz.
Так, давайте продолжим диагностику и назначим вам биопсию.
Peki, biyopsi için senden bir randevu ayarlamam gerekecek.
Слушай, я могу запустить автоматическую диагностику Кэррион.
Bak, Carrion hata bulmayı otomatik olarak çalıştırabilirim.
Сэр, десантный Очистим. Мы сделали полную безопасность развертки.
Komutanım, iniş gemisi temiz Tam güvenlik kontrolünden geçirdik.
А я рассчитываю на полную поддержку вашего руководства.
Ve sizin çalışanlarınızdan da tam bir işbirliği bekliyorum.
Я собираюсь провести диагностику всего вашего кортикального массива.
Kortikal diziyle ilgili tam bir teşhis programı başlatacağım.
Нужно провести полную инвентаризацию к возвращению агента Кенинга.
Agent Koenig dönene kadar tam bir envanter istiyorum.
Пока мы здесь, я хочу провести диагностику в лаборатории.
Burada olduğumuz süre içinde labotaruvarda birkaç teşhis taraması yapmak istiyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité