Exemples d'utilisation de "построим" en russe

<>
Из каменных обломков, если того захочет Бог, мы построим сады и создадим вазы, заполненные цветами и успокаивающими красками. Allah'ın izniyle, yıkım taşlarından huzur veren renklerde çiçeklerle dolu bahçeler ve havzalar yapacağız.
Мы построим другие стены, выше и лучше. Yerine daha yüksek ve sağlam surlar inşa ederiz.
И мы построим большой дом и устроим пир. Büyük bir salon inşa eder, ziyafet düzenleriz.
Тогда давайте построим стену в метров. O zaman metrelik bir duvar yapalım.
Давайте же построим ему мавзолей. Hadi bir tapınak inşa edelim.
Надеюсь, мы вместе построим отличное будущее. Umarım birlikte harika bir gelecek inşa ederiz.
Мы построим твоё здание. Senin binanı inşa edeceğiz.
Ну, давайте построим первый и станем героям. Hadi ilkini biz inşa edelim ve kahraman olalım.
Мы построим будущее вместе. Geleceği beraber inşa edeceğiz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !