Exemples d'utilisation de "предавать" en russe

<>
Предавать кого-то, кто доверяет тебе. Sana güvenen birine ihanet etmek mi?
Моё подсознание знает, что нельзя предавать друзей. Bilinçaltım en iyi arkadaşıma ihanet etmemesi gerektiğini bilir.
Тогда зачем вам предавать его? Neden ona ihanet ettin peki?
Я не хотела предавать губернатора. Valiye o şekilde ihanet etmek.
И никогда. Никогда не предавать свою семью! Ve asla ama asla ailene ihanet edemezsin.
Зачем предавать его сейчас? Neden ona sırtını döndün?
Вы не хотите больше никого предавать. Artık daha fazla ihanet etmek istemiyorsun.
Предавать друзей ради во благо своей страны? ülkenin iyiliği için arkadaşlarına ihanet etmezler mi?
Например, как предавать друзей? Arkadaşlarına ihanet etmek gibi mi?
Тебе приходилось предавать самого себя? Hiç kendine ihanet ettin mi?
Раз уж мне приходится их предавать, то лишь на моих условиях. Onlara ihanet edeceksem sadece benim şartlarımla yapacağız. Sadece benim şartlarımla. Anlıyor musunuz?
Она тоже не хотела предавать тебя. O da sana ihanet etmek istemedi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !