Exemples d'utilisation de "предсказать" en russe
По идее, Саймон может предсказать угрозу за километр.
İnsan Simon tehditleri çok önceden tahmin edebilir diye düşünüyor.
Не опустите оружие - начнётся стрельба. Не берусь предсказать результат.
Silahını bırakmazsan silahlar patlayacak ve o zaman sonuç n'olur bilemem.
Ты пытался предсказать юань, опираясь на модели природы.
Yuan üzerine doğadan örnekler çizerken değişimleri önceden anlamaya çalıştın.
Конечно существуют неизвестные показатели, так что трудно предсказать исход.
Gizli bazi degiskenler var, sonucta ne olacagini kestirmek zor.
Я думаю, что никто не может предсказать такие вещи.
O uyuyor. -Sanırım böyle şeyler hiç önceden tahmin edilemiyor.
Его невозможно предсказать, но и повторить невозможно.
Bunu öngörmek mümkün değildir ama tekrarlanması da imkansızdır.
Однако, несколько переменных мы предсказать не можем...
Tahmin edemediğimiz bir dizi değişkenler var, ancak...
Тошико, мы можем предсказать когда случится следующий сдвиг?
Yarık etkinliğinin ne zaman olacağını önceden bilebilir miyiz Toshiko?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité