Exemples d'utilisation de "прекрасен" en russe

<>
Разве этот фрукт не прекрасен? Ne güzel meyveler değil mi?
Ты прекрасен, когда улыбаешься. Güldüğün zaman çok güzel oluyorsun.
Его зовут Аржун. И он прекрасен. Adı Arjun ve de çok yakışıklı.
Хлоя, мир так прекрасен, почему ты нарисовала его? Chloe, dünyada onca güzel şey varken neden onu çizdin?
"Сосуд мой прекрасен, ничто там внутри"? "Şişem içinde bir şey yokken çok güzel"?
Дворец Му Рен прекрасен! Mu Ryung Sarayı harikulâde!
О, как прекрасен этот мир! Oh, ne harika bir dünya!
О господи. Я прекрасен. İnanmıyorum, çok güzelim.
Домик Богинь прекрасен как никогда. Tanrıça kulübesi daha güzel gözükemezdi.
Именно потому, что мир так прекрасен. Dünya'nın güzel olarak kalması için bunu yapıyorum.
Он прекрасен, Либби. Bebek harika, Libby.
Благодарю вас за подарок, он прекрасен. Hediye için çok teşekkür ederim. Çok güzel.
Господи, он прекрасен. Tanrım, çok yakışıklı.
Лито, ты прекрасен. Lito, çok güzeldin.
Морской воздух просто прекрасен, да, дорогой? Deniz havası harika, değil mi, tatlım?
Он прекрасен, знаете? Он здоров. Biliyor musun, çok güzel ve sağlıklı.
Ты прекрасен, я прекрасна, так почему это должно быть только на один раз? Sen mükemmel birisin, ben de öyleyim neden sadece tek seferlik bir şey olmak zorunda?
День был прекрасен и неожиданно мы оказались перед невероятно красивым старым фермерским домом. Mükemmel bir gündü ve kendimizi harika görünen eski bir çiftlik evinin önünde bulduk.
Посмотрите, как прекрасен сегодня Париж! Paris bu akşam ne güzel görünüyor!
Как же ты прекрасен! Oh, çok güzelsin!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !