Exemples d'utilisation de "прекрасную" en russe
Да, счастливая толпа узнала, что вы только что застрелили прекрасную первую леди.
O mutlu kalabalık, güzelleri güzeli First Lady'lerini senin vurdurduğunu yeni öğreniyor.
Это честь для меня посетить вашу прекрасную страну.
Güzel ülkenizi ziyaret etmek benim için bir onur.
Данте был влюблён в прекрасную Беатриче, а потом она умерла.
Dante, güzeller güzeli Beatrice'e aşık olmuştu. O da ölmüştü sonra.
Я хотела поблагодарить свою двоюродную сестру Ленор и прекрасную Сюзанну за этот крутой праздник!
Bu vesileyle kuzenim Lenore'a ve güzel Susanne'e bu harika parti için teşekkür etmek isterim!
Использовать эту прекрасную возможность узнать получше моего нового друга Эллиотта.
Yeni arkadaşım Elliott'ı tanımak için bu mükemmel fırsatı neden kullanmayayım?
Я просто хотел пригласить на танец эту прекрасную даму.
Bu güzel hanımefendiye benimle dans eder mi diye soracaktım.
Могу вас уверить, ребенок был отдан в прекрасную семью.
Size garanti ederim ki oğlunuz çok iyi bir aileye verildi.
Чтобы отметить прекрасную жизнь прекрасной Бонни Келли.
Güzel Bonnie Kelly'nin güzel hayatını kutlamak adına.
О, ты видел эту прекрасную статью о вчерашнем аресте?
Baskın hakkında çok güzel bir yazı var, gördün mü?
Мы подаём прекрасную еду, и рекламируем твой бар.
Barın için koskocaman billboard yapılırken muhteşem yemekler servis edeceğiz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité