Exemples d'utilisation de "привлекательным" en russe
Я представляю тебя привлекательным, преуспевающим мужчиной в темно-синем фланелевом костюме.
Lacivert şık bir takım elbiseyle çok yakışıklı ve başarılı görüneceğini düşünüyorum.
Как мы можем сделать его привлекательным для червя?
Bunu solucan için nasıl daha seksi hale getiririz?
Да, но я пытаюсь сделать персонаж более привлекательным.
Doğru; ama karakteri biraz sempatik hale getirmeye çalışıyorum.
Я думал, Джеймс был квалифицированным привлекательным офисным работником.
James'in profesyonel olarak yakışıklı bir masabaşı çalışanı olduğunu sanıyordum.
В отличие от первого, он мне показался слегка привлекательным.
Birinciden farklı olarak, onun biraz daha çekici olduğunu düşündüm.
Знаю, что стал менее привлекательным для тебя.
Artık senin gözünde daha az çekici olduğumu biliyorum.
Первый шаг: познакомиться с невероятно милым, умным, привлекательным мужчиной.
Birinci adım, çok tatlı, akıllı ve seksi bir adamla tanışmak.
В своё время я был привлекательным и энергичным.
Zamanında bayağı yakışıklı Hem de zarif bir erkektim.
Вы можете наколоть что-нибудь вокруг моего сфинктера, чтобы он стал менее привлекательным?
Büzgenimin etrafına yapılacak ve onu daha az çekici gösterecek bir dövmeniz var mı?
Чем гармоничнее, тем более привлекательным кажется нам лицо.
Ne kadar dengeli olurlarsa göze o kadar hoş gelirler.
Женщины её возраста находят меня очень привлекательным.
Onun yaşındaki kızlar beni çok çekici bulabiliyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité