Sentence examples of "приглашены" in Russian

<>
и мы не приглашены? Biz davetli değil miyiz?
Приглашены все, особенно цыпочки. Herkes davetli 'özellikle piliçler.
Джед и Ленс приглашены. Jed ve Lance davetli.
Сказали, все игроки приглашены. Bütün oyuncuların davetli olduğu söylendi.
Тогда вы не приглашены. O zaman davetli değilsiniz.
И мы приглашены тоже насколько я знаю. Biz de davetliyiz, bildiğim kadarıyla tabii.
Мистер Роув, вы были приглашены на вечеринку к мистеру Суини? Bay Rowe, Bay Sweeney'in partisine siz de davet edildiniz mi?
Приглашены все твои гости. Bütün misafirlerin davet edildi.
Вечеринка будет и вы приглашены. Parti var ve hepiniz davetlisiniz.
Капитан, вы с лейтенантом Тао тоже приглашены. Başkomiser, siz ve Komiser Tao da davetlisiniz.
Сумасшедшие дамы не приглашены. Deli kadınlar davetli değil.
Вечеринка, куда приглашены вы двое - идеально. Ah, ikinizin davetli olduğu bir parti. Mükemmel.
"Вы приглашены на великий поступок"? "Gösterişli bir jeste davetlisiniz mi?"
Да. И вы с папой приглашены. Evet ve babanla sen de davetlisin.
Мы приглашены на завтрашний банкет. Yarın akşamki galaya davet edildik.
Вы приглашены на очень важную дегустацию домашних кексов Макс. Max'in Ev Yapımı Kekleri'nin çok önemli lezzet testine davetlisiniz.
Сегодня в "Дельта Тау Кай" будет вечеринка, и Вы приглашены. Bu gece Delta Tau Chi evinde küçük bir parti veriyoruz. Siz de davetlisiniz.
Это неожиданная вечеринка, и мы все приглашены. Bir alakaya maydononoz partisi, ve hepimiz davetliyiz.
Надеюсь, вы знаете, для чего приглашены. Neden burada olduğunuzu hepiniz biliyorsunuz, değil mi?
Другие идиоты, также не приглашены. Ve diğer salak da davetli değil.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download