Exemples d'utilisation de "приемная" en russe

<>
Моя приемная семья уже ненавидит меня. Koruyucu ailem zaten benden nefret ediyor.
Эта злобная приемная мать. Şu şeytani üvey anne.
Есть вероятность, что я приемная дочь? Beni evlatlık almış olma ihtimaliniz var mı?
Это приемная мать Адриана. O Adrian'ın üvey annesi.
Моя приемная дочь сбежала и присылает мне это. Üvey kızım evden kaçtı ve bunları gönderiyor bana.
И моя приёмная мама, Элайза, она невероятна. Ayrıca üvey annem Eliza, bana karşı çok iyi.
Лили Грэй - приемная мать? Lily Gray üvey anne mi?
Этом моя приемная дочь, Элен Левинсон. Bu benim üvey kızım, Elaine Levinson.
Она же их приемная дочь! Tea, gerçekten üvey evlat.
А это не твоя приемная сестра? Şu gelen üvey kardeşin değil mi?
И ваша приемная дочь Верочка. Ve senin evlatlık kızın Verotchka.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !