Exemples d'utilisation de "признаете" en russe
Вы признаете, что удивительно похожи на мистера Суини?
Sweeney ile ciddi bir benzerliğiniz olduğunu kabul ediyor musunuz?
Вы признаёте, что выдумали историю о похищении?
Kaçırılmayla ilgili bir hikaye uydurduğunuzu kabul ediyor musunuz?
Когда же вы наконец признаете, что этому хламу место на помойке?
Bu işe yaramaz şeylerin yerinin çöp kutusu olduğunu ne zaman itiraf edeceksiniz?
Так вы признаете, что тот самолет часть спасательной миссии?
Yani kurtarma operasyonu düzenlediğiniz için uçağın orada olduğunu kabul ediyorsunuz?
Вы признаёте вину, потому что действительно виновны?
Gerçekten suçlu olduğundan dolayı mı suçunu kabul ediyorsun?
Так вы признаете, что это ваша машина меня сбила?
Yani bana çarpan arabanın senin olduğunu itiraf ediyorsun öyle mi?
Так вы признаете, что видели его после побега?
Oh, yani kaçtıktan sonra onu gördüğünü kabul ediyorsun?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité