Sentence examples of "присаживайтесь" in Russian

Select source language

Select target language

Лиэнн, прошу, присаживайтесь. Lütfen, şöyle otur LeAnn.

Присаживайтесь и заполните это. Otur ve şunu doldur.

Сэр. Губернатор, присаживайтесь.. Vali Edwards, oturun.

Присаживайтесь, мистер Бинг. Lütfen oturun Bay Bing.

Мистер Бакстер, присаживайтесь. Mr. Baxter, oturun.

Присаживайтесь, мистер Ланкастер. Otursanıza, Bay Lancaster.

Пожалуйста, присаживайтесь где хотите. Lütfen, nereye isterseniz oturun.

Присаживайтесь, мистер Бакстер. Oturun, Bay Baxter.

Артур, присаживайтесь, пожалуйста. Arthur, oturur musun lütfen?

Присаживайтесь, офицер Рейес. Otursana, Memur Reyes.

Да, офицер Мерфи, присаживайтесь. Evet, buyurun oturun Memur Murphy.

Присаживайтесь, мистер Эрмантраут. Oturun, Bay Ehrmantraut.

Конечно же. Прошу, присаживайтесь. Tabii, lütfen buyrun oturun.

Пожалуйста, выбирайте цвет и присаживайтесь. Lütfen bir renk seçin ve oturun.

Ладно, ребята, присаживайтесь. Tamam, çocuklar, oturun.

Хорошо, тогда ладно. Пожалуйста, присаживайтесь. Tamam, o zaman, otur bakalım.

Присаживайтесь, миссис Кемпбелл. Lütfen oturun Bayan Campbell.

Спасибо. Пожалуйста, присаживайтесь. Teşekkürler, lütfen oturun.

Ладно, дети, присаживайтесь. Tamam çocuklar, yerlerinize oturun.

Спасибо всем что пришли, пожалуйста, присаживайтесь. Herkese geldiği için teşekkür ederim, lütfen oturun.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download