Exemples d'utilisation de "присоединится к" en russe
Скоро он присоединится к великим, как Кэгни и Трэйси.
Çok yakında, Cagney ve Tracy gibi efsanelerin arasına katılacak.
Мистер Дельгадо присоединится к вам через минуту, мадам.
Bay Delgado birkaç dakika içinde size katılacak, Hanımefendi.
Карсон, попросите миссис Хьюз присоединится к нам в гостинной.
Carson, Bayan Hughes'a bizimle kabul salonunda buluşmasını söyler misin?
Она придёт, но лучше начинайте писать прямо сейчас. Она присоединится позже.
En iyisi siz şu an yazmaya başlayın, o size sonradan katılacak.
Хорошо. Пуаро немедленно соберет скудные пожитки и присоединится.
Poirot hemen gidip eşyalarını toplar ve size katılır.
Мы надеялись, что весь наш народ присоединится.
Almanya'nın her yerinden insanların bize katılmasını umut ediyorduk.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité