Exemples d'utilisation de "приятеля" en russe
Как ты мог скрыть это от твоего самого дорогого приятеля Рея?
Nasıl olur da, bunca zaman en yakın arkadaşın RayRay'den saklarsın?
Боже, ты так одержима очисткой своего приятеля Уилкса.
Tanrım, arkadaşın Wilkes'ın adını temize çıkarmakla bozmuşsun kafayı.
Простите, я ищу приятеля, Стивена Трэвиса.
Bakar mısınız? Bir arkadaşımızı arıyoruz. Stephen Travis.
баксов и ты сможешь унизить своего старого приятеля Алека.
Elli dolar ve eski dostun Alec'in burnunu sürtme şansı.
Кругом одни неприятности. Сбежал сын моего приятеля.
Sanki bu yetmezmiş gibi arkadaşımın oğlu kaçtı.
Значит, приятеля не было, о котором вы знали?
Bildiğiniz kadarıyla bir erkek arkadaşı yoktu yani, öyle mi?
Возможно ли передвинуть этого старого приятеля на север?
Acaba yaşlı dostumuzu kuzeye doğru sallamanız mümkün mü?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité