Sentence examples of "проникновение со взломом" in Russian

Select source language

Select target language

Это- проникновение со взломом. Buna izinsiz girmek denir.

Значит ли что-нибудь для богатых людей проникновение со взломом? Haneye tecavüz zenginler için bir şey ifade etmiyor mu?

Это проникновение со взломом. Bu, haneye tecavüz.

Похоже на проникновение со взломом, лейтенант. Gördüğüm kadarıyla, zorla girilmiş, Teğmen.

Кража со взломом вчера ночью на складе в Сан Педро. Bu soygun dün gece San Pedro'da bir depoda meydana gelmiş.

Детектив, вы установили связь со взломом в охранную фирму прошлой ночью? Dedektif, bu olayın güvenlik firmasına yapılan saldırıyla bir bağlantısı var mı?

У нас тут череда краж со взломом, а вы стоите здесь больше часа. Birçok hırsızlık oldu ve ikiniz de bir saatten fazladır bekliyordunuz. - Gözetleme yapıyorduk.

Что там, неудавшаяся кража со взломом? Hayrola, sonu kötü biten soygun mu?

И почему сотрудники полиции совершают у меня кражу со взломом? Benim gördüğüm şey, iki polisin sahnelediği izinsiz bir giriş.

Многократные обвинения за хранение оружия, кражи со взломом. Birden fazla ruhsatsız silah taşıma ve haneye tecavüz suçlaması...

Один пацан занимался кражей со взломом. Haneye tecavüz eden bir çocuk vardı.

Мистер Нейтан, мы расследуем серию краж со взломом в округе. Şey, Bay Nathan, bu bölge içindeki bir hırsızlığı araştırıyoruz.

Джош, это кража со взломом. Josh, bu soygun demek oluyor.

За последние месяцев было два крупных грабежа со взломом. Son dokuz ayda başka iki büyük soygun daha olmuş.

Грабеж со взломом прошлой ночью. Dün gece içeri girilmeye çalışıldı.

Есть что-то связанное со взломом и проникновением? Haneye tecavüzle ilgili bir şey var mı?

Подделка кредиток, взлом и проникновение. Kredi kartı dolandırıcılığı, haneye tecavüz.

Подрывная деятельность, проникновение... Psikolojik savaş, sızma...

дня назад произошло проникновение в почтовое отделение на Норман Авеню. Dört gün önce, Norman Meydanındaki postaneye izinsiz giriş yapıldı.

Незаконный обыск, взлом и проникновение? Yasa dışı arama ve haneye tecavüz!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download