Exemples d'utilisation de "пропустить" en russe
Да, фотосъемки затянулись. Плюс я хотел пропустить все тяжелое.
Fotoğraf çekimi uzun sürdü ve ağır eşyaları es geçmek istedim.
И пропустить самую интересную часть твоего визита?
Senin ziyaretinle gelen eğlenceyi kaçırayım mı yani?
И я обещаю, что ты не захочешь его пропустить.
Emin ol kaçırmak istemezsin. Annem Trafik Şube'deki bir arkadaşını aramış.
Потом к ним приходит страх пропустить что-то важное.
Artık her şey tamamdı. F.K.K. Fırsatı kaçırma korkusu.
Мы избавились от авто и зашли в "Korova Milk" пропустить чего-нибудь.
Bu yüzden arabadan kurtulduk ve uykudan önce bir şeyler içmek için Sütbara uğradık.
Нам дать Эрику серьезную причину уехать из города и пропустить слушания.
Erik'e şehri terk edip velayet davasını kaçıracak iyi bir sebep vermeliyiz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité