Sentence examples of "пропустишь" in Russian

<>
Но ты пропустишь счастливый кемпинг, мой друг. Ama siz eğlenceli bir kampı kaçırdınız, dostlarım.
Ты же пропустишь ни одного, так? Bir tane bile kaçırma, tamam mı?
Ты пропустишь всю эту скучную презентацию. Burada acayip sıkıcı bir sunum kaçırıyorsun.
Семестр только что начался, так что ты ничего не пропустишь. Yarıyıl birkaç gün önce başladı o yüzden çok geç kalmış sayılmazsın.
Ты ничего не пропустишь сегодня. Bugün hiç bir şey kaçıramazsın.
Нужно выписать тебя побыстрее, иначе пропустишь переходные экзамены. Vize sınavlarını kaçırmadan seni buradan çabuk çıkarsak iyi olur.
Ты пропустишь чудо рождения. Doğum mucizesini kaçıracaksın ama.
Он не так уж хорош. Ты ничего не пропустишь. O kadar güzel değil, bir şey kaçırdığın yok.
Жаль, ты пропустишь чайную церемонию хозяина. Sahibinin partisini kaçıracak olman ne kadar kötü.
И пропустишь рождественские праздники, а? Ve Noel kutlamalarını kaçıracaksın öyle mi?
Из комнаты можно выходить, это из здания нельзя, иначе что-нибудь пропустишь. Odadan çıkmakla bir şey olmaz. Enteresan bir şeyin olması için binadan çıkman lazım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.