Exemples d'utilisation de "протестировать" en russe

<>
Мы даже толком не успели протестировать лекарство. İlacı daha test bile etmemiştik. Ya geçerse?
Так, приятель, готов протестировать наши новые навыки? Pekâlâ dostum. Ev sahipliği yeteneğini test etmeye hazır mısın?
Мы можем его сначала протестировать? Test etme şansımız var mı?
Итак, они нашли сейф чтобы протестировать его. Demek bir deneme yapmak için işin kaynağına geldiler.
А сейчас пришло время Таннеру протестировать странного немецкого мутанта. Ve şimdi Tanner'ın garip Alman mutasyonunu test etme zamanı.
Мне нужно протестировать сигнал. Sinyali test etmek istiyorum.
Мне надо загрузить эксплойт, протестировать... Hâlâ programı yüklemem, test etmem...
Обязательно ли быть зараженным паразитами Улья, чтобы протестировать антитоксин? Antitoksini test etmeleri için Hive'ın etkisi altında olman gerekmiyor mu?
Мы собираемся протестировать тетрадь. Defteri kendim denemek istiyorum.
Мы собираемся протестировать новый патент. Yeni bir buluşu deneme aşamasındayız.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !