Exemples d'utilisation de "разводятся" en russe

<>
Нет, не права, многие наоборот разводятся из-за детей. Değilsin.. Çocukları olmadığı için boşanan bir sürü çift var.
Барри и Минди разводятся. Barry ve Mindy boşanıyorlar.
Они с Гэри разводятся. O ve Garry boşanıyorlarmış.
Алисия и ничтожество разводятся. Alicia ve Jerkface boşanıyorlarmış.
Мама и папа разводятся. Anne ve babam ayrılıyorlar.
Его родители разводятся, и он приготовил мне пирог-извинение. Ailesi boşanıyormuş ve özür dilemek için bana tatlı yapmış.
Разводятся с жёнами, а не с детьми. Eşler boşanır, çocuklar değil. - Al.
Брэд и Хэйли разводятся. Brad ile Haley ayrılıyorlar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !