Exemplos de uso de "разрешал мне позвонить" em russo
А вредный вожатый Боб не разрешал мне позвонить тебе.
O acımasız danışman Bob da sizi aramama izin vermemişti.
Хэнк, ты ведь даже не разрешал мне называть тебя доктором.
Doktor mu? Sana doktor dememe bile izin vermiyorsun, Hank.
Он разрешал мне играть только Шопена и Моцарта.
Chopin ve Mozart'tan başka birşey çalmama izin vermiyordu.
Мне позвонить капитану, чтобы проверить и удостовериться?
Kontrol edip onaylaması için kaptana haber vereyim mi?
Пожалуйста, попросите ее позвонить мне насчет завтрашней записи.
Lütfen ona yarın kayıt zamanı beni aramasını söyler misiniz?
"Так вы купите мне игрушку, чтобы я перестал страдать фигней?
"Bana bir oyuncak alın, böylece ben de sizinle uğraşmayı bırakayım?"
Мне кажется, что у любого гражданина есть право иметь возможность смотреть разные фильмы, местного и зарубежного производства, на любой вкус.
Bana göre bir vatandaşın farklı beğenilerde üretilmiş yerli ve yabancı filmleri izlemesi en doğal hakkıdır.
Мне нужно сделать пометку, позвонить в Клуб Мальчики и Девочки.
Duquan Feldman? Boys Girls kulübünü aramak için bir not alacağım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie