Exemples d'utilisation de "ранил" en russe

<>
Джейн я тоже ранил. Ve Jane'i de incittim.
Он тебя глубоко ранил, правда? Seni derinden yaraladı, değil mi?
Фитц никогда бы не ранил невиновную женщину. Fitz asla masum bir kadına zarar vermezdi.
Кажется, он ранил твоего пациента. Sanırım benim adam senin adamı vurdu.
Он сильно ранил меня. Canımı gerçekten çok yaktı.
Если какой-то ублюдок ранил тебя, скажи мне. Herhangi bir şerefsiz sana zarar verdiyse hemen söyle.
Джулиус действительно меня ранил. Julius çok canımı yaktı.
Дэймон Уильямс случайно ранил кое-кого восемь лет назад. Damon Williams yanlışlıkla Sekiz yıl önce birisini vurdu.
Я ранил вашу мать другими вещами. Anneni başka şeylerden ötürü de incittim.
И он никого не ранил. Ama ikisini de yaralamamayı başardı.
Космический Ковбой ранил детектива полиции Питтсбурга. Uçan adam bir Pittsburgh dedektifini vurdu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !