Sentence examples of "расстройство желудка" in Russian

Select source language

Select target language

Это не расстройство желудка! Mide ağrısı falan yok!

Поражения кожи, выпадение волос, тошнота, расстройство желудка. Deri lezyonları, saç kaybı, bulantı, mide bozukluğu.

Если только он не прописал ему расстройство желудка. Doktor hazımsızlığın adama iyi geleceği düşüncesinde değilse tabii.

У меня расстройство желудка. Karnım ağrıyor da biraz.

Похоже на расстройство желудка? Mide fesadı mı hissediyorsun?

Ничего нет лучше кусочка коровьего желудка в дождливый день. Yağmurlu bir günde bir parça inek midesi gibisi yoktur.

Биполярное расстройство, возможна шизофрения. Çift kişilik, muhtemel şizofreni.

Тогда это не рак желудка. O zaman mide kanseri değil.

Нападение, насилие в семье, шизофрения, посттравматическое стрессовое расстройство, управление гневом. Tecavüz, aile içi şiddet, şizofreni travma sonrası stres bozukluğu, öfke kontrolü.

Содержание желудка в обоих случаях одинаковое. İkisinin de midesinde aynı şeyler vardı.

У молодой леди сильное паническое расстройство. Küçük Hanım, panik ataktan muzdarip.

У него рак желудка, с метастазами. Mide kanseri ve diğer organlara da sıçramış.

Да, может быть расстройство надпочечников, проблемы с кровью, анафилаксия. Evet, adrenal bez bozuklukları olabilir, kan hastalıkları, anafilaksi olabilir.

Для твоего желудка, вот для чего! Ne için olacak, tabiki miden için!

Это не аффективное расстройство. Duygudurum bozukluğu değil bu.

Видела рекламу таблеток от расстройства желудка? Şu hazımsızlık ilacı reklamlarını gördün mü?

Согласно ее медицинским записям, Джудит диагностировали антисоциальное расстройство личности в лет. Medikal kayıtlarına göre, Judith'e li yaşlarında antisosyal kişisel bozukluğu tanısı koyulmuş.

Невероятно полезно для волос, ногтей, желудка, иммунитета... Saçlarda, tırnaklarda, sindirim ve bağışıklık sisteminde harikalar yaratıyor.

У нее обсессивно-компульсивное расстройство. Onun obsesif-kompulsif bozukluğu var.

Давай, это как искусство для твоего желудка. Yapma, bu senin miden için bir sanattır.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download