Exemples d'utilisation de "рискованным" en russe
Каждый этап пути был рискованным и, должен признать, бодрящим.
Her adım fena riskliydi ama kabul etmeliyim, canıma can katıyordu.
По сравнению с нашим обычным "рискованным" танго твоя маленькая проблема станет простым пируэтом.
Bizim yüksek riskli tangolarımızın yanında senin küçük sorunun tek ayak üstünde dönmek kadar basit olur.
Взрывать участок (полицейский) было бы слишком рискованным.
Kontrol edildi. Polis binasını havaya uçurmak da çok riskli.
Подходит ли он, чтоб управлять таким рискованным делом?
Maden gibi riskli bir girişimi kontrol etmeye uygun mu?
Я думала о нем, но он показался слишком рискованным.
Bir kere göz önünde bulundurdum, ama çok fazla riskli.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité