Exemples d'utilisation de "рождественские" en russe
Кого можно попросить отвезти рождественские подарки в приют детишкам?
Barınaktaki çocuklara, noel hediyelerini verme işini kime devretmeliyim?
мы ни разу никого не убили, а на фабриках Лекса не рождественские игрушки для детишек делают.
Hiç kimse zarar görmedi, ve Lex fabrikalarında, küçük kızlar ve oğlanlar için Noel oyuncakları üretmiyor.
Нам с тобой не придется тратить время на рождественские покупки в этом году.
Bu sene ikimizin de Noel alışverişleri için zamana ihtiyacımız yok, değil mi?
А вы, ребята, не собираетесь идти на Рождественские закупки?
Siz ne yapıyorsunuz çocuklar? Sizin Noel alışverişi yapmanız gerekmiyor muydu?
Нам нужно сделать рождественские покупки, нам нужно купить рождественскую елку.
Onlar için Noel alışverişi yapmamız gerekiyor. Ayrıca Noel ağacı almamız lazım.
Я вытащу тебя и буду петь Рождественские песни.
Seni çekerken bir yandan da Noel şarkısı söyleyeceğim.
Вместо кислорода растения выделяют рождественские песни.
Bitkiler oksijen yerine Noel şarkıları üretiyor.
Мы собираемся сидеть дома без дела все рождественские каникулы?
Tüm noel tatilini evde işşiz güçsüz oturarak mı geçireceğiz?
Дэррил, детям не нравится покупать себе рождественские подарки.
Darryl, hiçbir çocuk Noel hediyesini kendisi seçmek istemez.
Я дочь Мойры Квин, а значит убойные рождественские вечеринки у меня в крови.
Ben Moira Queen'in kızıyım. Bu da efsane bir Noel partisi vermek kanımda var demek.
запрещено есть мясо и дарить рождественские подарки.
Et yiyemiyorsun ve noel hediyeleri de alamıyorsun.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité