Exemples d'utilisation de "с владельцем" en russe
Мы бы хотели осмотреться и поговорить с владельцем здания.
Eğer yere bakmak istiyorsanız, bina yöneticisi ile görüşün.
Когда Энн набирала шпионов в Порт-Ройал, она познакомилась с владельцем поместья в глуши.
Anne, Port Royal'de casus toplarken hiçliğin orta yerinde malikanesi olan bir adamla tanışmış.
Поговорить с владельцем, миссис Дженет Мэтью Холден.
Mal sahibi ile konuşmayı. Bayan Janet Matthews Holden'la.
Я говорил с владельцем "Cantina Rosada", он ищет певицу на выходные.
Cantina Rosada'nın sahibiyle konuştum, söylediğine göre haftasonları için şarkıcı bir bayana ihtiyaç varmış.
Откуда внезапная необходимость быть владельцем дома, Алекс?
Neden aniden ev sahibi olma ihtiyacı hissettin Alex?
С новым владельцем обслуживание тут стало ну очень медленным.
Burayı yeni sahibi devraldığından beri, servis gerçekten yavaşladı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité