Exemples d'utilisation de "с тобой поговорить" en russe
Кейси, сержант Войт хочет с тобой поговорить.
Casey, Komiser Muavini Voight seninle konuşmak istiyor.
Винс, можно с тобой поговорить наедине секунду?
Vince, seninle bir saniyeliğine yalnız konuşabilir miyim?
Когда Бог захочет с тобой поговорить, отвечай на звонок, иначе пожалеешь.
Tanrı seninle konuşmak isterse ya da sen Tanrı'yla konuşmak istersn bu telefonu kullanıyorsun.
Кэти, здесь кое-кто хочет с тобой поговорить.
Katie, birisi geldi. Seninle konuşmak istediğini söylüyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité