Exemples d'utilisation de "сверхъестественного" en russe

<>
И вы считаете, что раны какого то сверхъестественного происхождения? Sizce bu yaraların herhangi bir doğaüstü güçle bağlantısı var mı?
Ничего сверхъестественного, капитан. Doğaüstü bir açıklama getiremiyorum.
Ты чувствуешь что-нибудь? Твоя интуиция Цербера ничего не чувствует сверхъестественного? Cehennem tazısı iç güdülerin doğaüstü yolunda olmayan bir şeyler hissediyor mu?
Мы попали в область сверхъестественного. Doğaüstü bir olayla karşı karşıyayız.
В -ей главе "Сверхъестественного" вы встретили Белу. Supernatural 'in. bölümünde Bela adında bir kadın vardı.
В этом деле нет ничего сверхъестественного. Bu davada doğa üstü hiçbirşey yok.
Я совершенно не готов признать факт существования сверхъестественного. Dünyayı doğa üstü bir şekilde görmeye hazır değilim.
Они создатели всего сверхъестественного. Onlar doğaüstü varlıkların mimarları.
В прошлые века у человечества был вариант исключительно сверхъестественного объяснения. Geçmiş asırlarda, insanlık sadece doğa dışı hipotezlere sığınmak zorundaydı.
В этой пьесе Шекспир добавляет к трагической структуре элемент сверхъестественного. Bu oyunda, Shakespeare trajik yapıya doğaüstü bir öge ekler.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !