Exemples d'utilisation de "сдавать" en russe

<>
Она не будет сдавать кровь. Kan vermeye hayatta ikna olmaz.
В чём смысл нас сдавать? Bizi ele vermenin amacı ne?
Я предлагал сдавать на моей машине. Sana sınava benim arabamla gir demiştim.
Да, сдавать же завтра. Evet, yarına teslim edilecek.
Я не буду сдавать экзамен. Sınava girmeyeceğim. Benden bu kadar.
Нельзя сдавать машину в таком виде. Bir sonraki adama böyle teslim yapılmaz!
Не собираешься его сдавать? Onu teslim etmeyecek misin?
Вы не станете возражать, если я буду сдавать экзамен? Bir sınava girmem sizin için sorun olmaz, değil mi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !