Exemples d'utilisation de "сейфа" en russe
Вы приехали туда, думая, что сейфа уже нет.
Sizi gidip orayı bastınız ve kasanın çoktan gitmiş olduğunu sandınız.
Включая вас, сколько ещё человек знало комбинацию сейфа?
Sen de dahil tahminen kaç kişi kasanın şifresini biliyordur?
А теперь перейдем к практическим упражнениям на модели сейфа.
Şimdi biraz pratik yapalım. Burda eski bir kasa var.
Папа никому кроме нас не давал код сейфа!
Babam, kasanın şifresini bizim dışımızda kimseye söylemedi.
Комбинация от сейфа находится там, где он никогда не найдет ее.
Bu kasanın şifresi öyle bir yerde ki onu asla bulamaz, beynimde!
Есть что-нибудь интересное на флешке с информацией, которую Сэм скопировала из сейфа Иванова?
Bu anı hatırlayacağım. - Sam'in Ivanov'un kasasından aldığı dosyalarda bir şey var mı?
Взял алмазы из сейфа, уже открытого Симеоном Ли.
Elmaslar Simeon Lee tarafından zaten açılmış olan kasadan alındı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité