Exemples d'utilisation de "симпатичной" en russe

<>
Да лысой ты была бы очень симпатичной! Keltoş halinle ne de güzel olurdun ya!
ты так подросла и прям стала симпатичной молодой девушкой! Sen kesinlikle güzel genç bir bayan olmak için büyümüşsün.
Твоя сестра выросла очень симпатичной. Kız kardeşin ne güzel olmuş.
Почему к симпатичной женщине обязательно нужно подкатывать? Neden her çekici kadına asılınmak zorunda ki?
Налей мне еще пива и водки со льдом для симпатичной дамы. Bana bir bira daha, güzel bayana da bir buzlu votka.
Всё ещё считаешь меня симпатичной? Hala güzel olduğumu düşünüyor musun?
В юности моя мать была очень симпатичной. Benim annem gençken çok hoştu
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !