Exemples d'utilisation de "синих" en russe

<>
Толпы синих гоблинов с побережья? Sahili mavi Cinler mi basmış?
Красных, жёлтых, синих, розовых! Kırmızılar, sarılar, maviler, pembeler.
Команды красных и синих отправляются на рафт-гонки. Kırmızı ve mavi takımlar sal yarışına geçsin.
Ограниченный выпуск - две синих полоски,. Sınırlı üretim, iki mavi çizgi,.
Какая пара синих замшевых туфлей. Bir çift mavi süet ayakkabı.
Там много синих комнат. Mavi odalardan çok var.
Меня предупреждали, что от синих таблеток будет запор. Biliyor musun, şu mavi haplar kabızlığa iyi geliyor.
Ну, хочешь поймать несколько синих крабов? Hey, mavi yengeç yakalamak ister misin?
Мы - болотные кулики в синих тапках. "Biz mavi ayaklı bataklık kuşlarıyız."
Ты долго искал этих синих существ. Uzun zamandır bu mavi yaratıkları arıyorsun.
И синих кельтов в Галлии... Altına gömülmüş mavi ceketler ve...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !