Exemples d'utilisation de "слабее" en russe

<>
Нет, ты не найдешь области слабее. Hayır bundan daha zayıf bir bölge bulamazsın.
Наши враги слабее в темноте. Düşmanımız karanlıkta daha zayıf olacaktır.
Я говорю "слабее" и "менее дисциплинированным". İyi mi? Bence zayıf ve kontrolsüz bir yer oluyor.
А если я найду кого-нибудь слабее меня? Нет-нет. Belki benden daha küçük, daha cılız birini seçebilirim.
Да, но его старше, слабее. Ama onun kalbi daha yaşlı ve zayıf.
Бесчувствие делает нас слабее врагов. Bizi düşmanlarımızdan daha küçük yaptı.
Я должен был стать слабее! Benim daha zayıf olmam gerekiyordu!
Места, где поле немного слабее или сильнее. Alanın daha güçlü veya zayıf olduğu bölgeler bulunur.
Никогда! Тогда ты слабее всего! Bu, en zayıf olduğun zamandır.
Почему происходящее с куполом делает тебя слабее? Anlamıyorum. Kubbeye olanlar neden seni zayıf kılıyor?
Ты же понимаешь, что это делает тебя слабее. Bunun seni daha zayıf bir ajan yapacağının farkında mısın?
Он меньше, слабее и долго он не протянет. Diğerlerinden küçük ve güçsüz ve az sonra fena benzetilecek.
Она слабее, чем когда-либо. Her zamankinden çok daha zayıf.
И ты становишься слабее с каждой минутой. Ve sen de biraz daha zayıf görünüyorsun.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !