Exemples d'utilisation de "со сном" en russe
Низкий тестостерон может вызвать депрессию и проблемы со сном.
Düşük testosteron seviyesi depresyona ve uyku sorunlarına neden olabilir.
Три пули, два разрушенных брака и вот уже лет как проблемы со сном.
Üç kurşun deliği, iki yıkılmış evlilik onyıldır, iyi bir gece uykusu çekememe.
Проблемы со сном могут привести к ранней смерти.
Sürekli hale gelmiş uykusuzluk erken ölüme yol açabilir.
В конце ленты Дональд Дак просыпается и понимает, что все это было лишь страшным сном, и он все еще живет в Америке.
Çizgi filmin sonunda, Donald Duck bunun bir rüya olduğunu ve aslında Birleşik Krallık'ta yaşadığını fark etmek için uyanıyor.
Не хотите ромашкового чая перед сном, мисс Серена?
Yatmadan önce papatya çayı ister misiniz, Bayan Serena?
Иногда перед сном твой папа придумывал истории.
Bazı geceler yatmadan önce baban hikâyeler uydururdu.
И буду оставлять его без питья перед сном?
Bir de yatmadan vücudundaki tüm sıvıyı vakumla çekeceğim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité