Exemples d'utilisation de "собачьих" en russe

<>
Или в подвале для собачьих боев. Ya da arka sokak köpek dövüşünde.
В итоге ты окажешься уборщиком на собачьих бегах, где я тебя и нашёл. Bir gün bu işten şutlanacaksın. Seni bulduğum o köpek pistine bok küreklemeye geri döneceksin.
Серьезно? Вокруг собачьих выставок крутятся большие деньги? Hakikatten köpek yarışmalarında büyük miktarlar dönüyor olabilir mi?
Оставляю вам банок собачьих консерв. kutu köpek maması satın aldım.
Черепа не больше собачьих. Köpek kafataslarından daha ufaklardı.
Служба собачьих новостей. Это Вольф Блитцер. Ben Köpek Haberleri Ağından Wolf Blitzer.
O, Пол. Можно не выбрасывать его на комбинате собачьих консервов? Paul, onu köpek maması yapan o yere götürmesen olur mu?
Просто я выиграл на собачьих бегах. Köpek yarışlarından yüklüce bir para kazanmıştım.
Или пакет для собачьих какашек. Ya da köpek kaka torbası.
И здесь больше собачьих какашек. Ve daha fazla köpek dışkısı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !