Exemples d'utilisation de "современное" en russe
Я руковожу Нью-Йоркской частью фотосессии книги "Ташен" "Современное Величие".
Taschen'ın "Modern Asalet" kitabının New York ayağının fotoğraf çekimlerini ben şekillendiriyorum.
Я ищу нечто современное, смелое, какую-то смесь.
Daha modern, cesur bir kokunun peşindeyim. Bir karışım...
Кажется, современное воспитание снижает человеческую способность страдать.
Bence bugünlerdeki eğitim, acıya katlanma gücünü azalttı.
У меня огромный каталог на случай, если вы захотите что-то менее современное.
Eğer daha az modern bir şeyler isterseniz listemde daha bir sürü mekanım var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité