Exemples d'utilisation de "справедливый" en russe

<>
Мой командир устрашающий, но справедливый. Komutanım bana kızıyor, ama haksız.
Это справедливый курс обмена? Bu değişim adil mi?
Тебя ждет справедливый суд. Adil bir yargılama olacak.
Справедливый вопрос, Уэнделл. Makul bir soru Wendell.
Мой муж хороший и справедливый человек. Kocam iyi ve dürüst bir adamdır.
Она получит условный срок, а он - справедливый суд на этот раз. Penny şartlı tahliye alacak ve Oz da bu sefer adil bir duruşmaya çıkacak.
Я справедливый человек, шериф. Ben adil bir adamım şerif.
Но некоторые верят в справедливый суд. Bazıları adil bir duruşma olduğunu düşünüyor.
Это был справедливый суд? Adil bir duruşma mıydı?
Каждый подозреваемый имеет прав на справедливый суд. Her şüphelinin adil bir savunmaya hakkı var.
Упрямый, справедливый и самовлюбленный. Sert ve adildir ve kibirlidir.
Риз, вы надеетесь на справедливый суд? Reese, adil bir yargılanma bekliyor musun?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !